Livres Critique

Dictionnaire amoureux du Japon.

 

 

"Businessman, vendeur de senteurs éphémères, de frivolités et de fanfreluches de luxe", Richard Collasse, président de Channel Japon, doutait de "ses pauvres connaissances" avant d'écrire cet incollable dictionnaire du Japon. Il parvient, dans ce livre foisonnant de références et de cas concrets, à nous faire partager sa passion pour l'archipel. D'Abe Sada, "impératrice de la passion" et meurtrière paroxystique de son amant, à Jacques Chirac  ayant visité 46 fois le pays pour assouvir une inlassable curiosité, ce manifeste exhaustif fourmille d'exemples rendant hommage à la culture et à la civilisation du pays des samouraïs. En mobilisant son immense connaissance du lieu et des hommes, Richard Collasse plonge son lecteur dans une passionnante et stimulante ébullition. Follement bien.

 

Présentation de l'éditeur :

 

 

"Il suffit de prononcer le mot Japon pour qu'aussitôt un déferlement d'images et de mots s'impose à nous : kimono, samouraï, geisha, esprit zen, karaoké, manga, sushi, Kenzo, Murakami ... tous font partie de notre univers et appartiennent à notre quotidien.

Dans un ouvrage kaléidoscopique où s'entremêlent l'histoire, la géographie, les traditions et la modernité, la littérature et la mode, Richard Collasse nous invite à dépoussiérer nos idées reçues et décode pour nous les multiples énigmes de ce pays. Il nous offre un Japon de l'intime où les traditions et les superstitions occupent toujours une juste place au XXIe siècle en un équilibre bien subtil des netsukes aux kimonos, des shungas aux paysages d'Hiroshige, de L'Empire des signes à L'Empire des sens, de Kawabata à Murakami, de Takada Kenzõ à Kyotographie, de la cérémonie du thé aux sushis, du théâtre nô à Madame Butterfly, d'Hiroshima à Fukushima, des yakuzas aux Love hotels...
Ce dictionnaire amoureux est un ouvrage de mémoire éclatée, tant l'auteur, vivant au Japon depuis près d'un demi-siècle, marié à une Japonaise et parlant parfaitement le japonais, y a mené toute sa carrière et s'est naturellement fondu dans les strates de ce pays multiple."

 

 

L'auteur : Richard Collasse est né en 1953. Il est PDG de Chanel K. au Japon, où il vit depuis depuis plusieurs décennies. Ses premiers livres ont fait sensation au Japon.

 

Dictionnaire amoureux du Japon

par Richard Collasse.

Plon, tous les livres de la maison d'édition | Lisez!

Isbn : 9782259243445 ; octobre 2021 ; 1280 pages ; 28 €



03/01/2022
0 Poster un commentaire